Compartimos una nueva entrega de “Hablar el guaraní”
Como todos los jueves te hacemos llegar una nueva entrega del segmento “Hablar el guaraní” que se emite en las mañanas de Radio Lateral con las enseñanzas de Alfredo Giménez.
En esta oportunidad Giménez eligió algunas palabras para que vayamos enriqueciendo nuestro vocabulario del idioma guaraní:
Pelado, sin dinero: perõ
Pelado o calvo: akãperõ
Cabello: akãrague
Cabeza: akã
Brazo: jyva
Pierna: tetyma
Ojo: tesa
Oído: apysa
Oreja: nambi
Ceja: tyvyta
Pestaña: topea
Boca: juru
Diente: tãi
Nariz: tĩ
Llorar: hasẽ
Hueso: kangue
Corazón: korasõ
Risa: puka
Sonrisa: pukavy
Sol: Kuarajhy
Cuello: ajúra
Hombro: Ati’y
Pedazo: pehẽngue
Sin dinero: Sogue
Querer: Pota
Te extraño: rohechaga’u
Vago, sin hacer nada: tekoreí
Panza: tye
Luego, Giménez encaró el relato de una nueva experiencia personal en circunstancias de caza. La historia nos llevó a sus años de juventud, donde era habitual salir a cazar palomas. La advertencia de su padre fue la de no repetir la actividad por siete días consecutivos. Pero Alfredo no siguió el consejo, y se encontró con una experiencia que hasta hoy no pudo olvidar.
Por último, ALfredo Giménez nos regaló nuevas recomendaciones sobre seguridad vial. La propuesta que nos dejó fue la de manejar a la defensiva, un mecanismo recomendable para prevenir accidentes y ceder el paso.
